2016-05-06 22:23
banality翻译
平庸
音标读音
英式:[bəˈnæləti]美式:[bəˈnælɪti, be-]
基本意思
n.平常,乏味
形近的词
变形
例句
- Once they have done this, any banality in the actual meaning is camouflaged.
一旦他们这样做了,其确切含义中任何平庸的成分就都被掩盖了。
- Its superficiality and banality could be interpreted as a critique of shopping.
它的肤浅和平庸可能被解释为一个购物的批判。
- But the banality of your own life is very real to you.
但是平凡的生活对你言却是很真实。
- It all happens with the implacable symmetry and merciless banality of life.
一切的发生都伴随着生活那无法改变的匀称和残忍的平庸。
- Instead, they settlefor banality, sensationalism and gut prejudice.
因此,他们满足于陈词滥调、哗众取宠和肤浅的偏见。
- If finding banality was surprising for Arendt, it is now what we expect and what everywhere surrounds us.
如果发现平庸让阿伦特感到错愕,这倒是如今的我们所期待的,或者说它正无处不在地包围着我们。
- The banality of this is quite arresting.
这种陈词滥调很引人注目。
- Having a kind of happiness is to deduce with the banality!
有一种幸福是用平凡去演绎!
- Morally good examples should balance negative examples. Banality and sentimentality are in many ways as bad, since they provide an unreal experience of the world.
道义上的好例子应该平衡反面的例子。平庸和多愁善感在许多方面是不好的,因为他们提供了对世界的一个虚幻的体验。
- Have in the banality of the life how much solitary of you, I, there will be how much persist expectantly.
在平凡的生活中,有多少个孤单的你、我,就会有多少份期待的执着。
- The thinking kernel of Hannah Arendt's whole life is "thinking of Banality of evil".
汉娜•阿伦特一生最大的思考重心是“关于平庸的恶的思考”。
- The negative pleasure one finds in work partakes of the poverty and banality of daily life, its pettiness.
否定快乐的人发现工作共有贫困与日常生活的乏味以及琐碎。
- He couldn't believe the banality of the question.
他无法相信那问题竟如此陈腐。
- Hence, the limited perspective of active and energetic people, the banality of their thought and actions.
因此,有限的行动前途,精力充沛的人,他们想法以及行动的陈腐。
- Gentleness, docile, banality, a traditional Chinese woman.
温柔、善良、平凡,一个传统的中国女人。
- The banality of the final line spoiled the whole poem.
诗的最后一句过于庸俗以至破坏了全诗的美感。
- Saw your loveliness, without splurge, without luxury, without prudency, without banality, without finish.
看见你的美,不张扬,不奢华,不腼腆,不平凡,注定了没有完美。
- I likes my work, I hope that the post in banality can create lucid and fast communication service for everyone!
我喜欢我的工作,我希望在平凡的岗位能给大家创造通畅、快捷的通讯服务!
- The distance banality says: Find out 52 woods, 12 cordages, the food is as some as water, already the person on the sufficient island escapes.
程平凡说:找到五十二根木头,十二条绳子,食物和水若干,已经够岛上的人逃出去了。
- I agree. It's the juxtaposition of the high-tech nature of space exploration against the banality of a malfunctioning toilet that provides the comic fodder here.
我同意。这关系到太空爆炸的高科技特性,和厕所故障的平凡特性的对立,这是个喜剧素材哦。
- But ordinary person, die to all want banality to be a person rather, just, so of live like?
而平凡人,宁愿死都是要平凡做人,只是,这样的生活好吗?
- After all it is permissible for you to take it as a stumbling block or if you wish as a banality.
毕竟,你们被容许把它当作是一个绊脚石,或是把它当作是陈腔滥调。
- Whether it is lasting or not, there is beauty and banality, then what the wonderful things really is?
不管是短暂的还是长久的,都有美丽与平凡,那么美好的东西到底是什么呢?
- One of the central locations in White Noise, the supermarket represents both the banality and the resonance of capitalist consumerism.
一个中心地点在白噪声,超市代表的平庸和共振资本主义消费。
- Banality weakens our intellectual, spiritual and ethical muscles, rendering us flabby thinkers, unable or unwilling to chew over the difficult matter of experience and make it part of us.
平庸削弱我们的智力、精神乃至伦理力量,把我们塑造成有气无力的思考者,没有能力或不愿意咀嚼经验中艰涩的事物,并使之成为我们的一部分。
- There is something familiar in the banality of the riddle too, and in the weirdness of its poser.
也有一些是熟悉的平庸的谜太多,以及在其波塞尔的怪事。
- The danger of banality is an insidious one.
平庸的危险是隐性的。
- Lu the banality of life during wartime: a soldier wakes up in the morning to see compatriots shooting prisoners, then rejoices in the afternoon when he drinks a bowl of red bean soup.
这些文字告诉陆川战争时的生活琐事:一个士兵早上醒来看见他的同胞射杀战俘,而在下午为喝了一碗红豆汤而欣喜不已。
- The banality of modern city life
现代城市生活的单调乏味
- The design emphasizes on how to promote cultural and artistic activities to the community, at the same time keeping a certain distance from the banality of everyday residential life.
设计的焦点着眼于如何将文化艺术活动普及化及社区化的同时,与商业住宅区的平庸性保持一定的距离。
百科解释
网络意思
平凡
平庸
陈腐
陈词滥调
平凡系列