2016-04-28 22:49
banter翻译
开玩笑
音标读音
英式:[ˈbæntə(r)]美式:[ˈbæntɚ]
基本意思
n.玩笑;逗乐;〈美方〉挑战
vi.逗乐;开玩笑，说笑
vt.（善意地）取笑;逗弄
形近的词
变形
例句
- She heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.
她听见汤姆和简互相打趣。
- The soldiers bantered with him as though he was a kid brother.
士兵们把他当作弟弟一样和他开着玩笑。
- We bantered a bit while I tried to get the car started.
我试图发动车子的时候我们互相打趣了几句。
- All this was said in a bantering tone.
这些都是当玩笑话说的。
- His team-mates opened hotel windows, shouting 'Jump!' and somewhat less printable banter.
他的队友打开了酒店的窗户，大叫着“跳！”，还开了一些上不了台面的玩笑。
- I do not banter you, I am in earnest.
我没有同你开玩笑，我是认真的。
- There was more good-natured banter about celia's "double elevation" before the evening ended.
这天晚上，大家还就西莉亚的“双重提升”开了些善意的玩笑。
- Most of my communication is by email so I miss the banter and chat over coffee.
我大多数沟通都是通过电子邮件，所以我想念喝着咖啡和同事打趣闲聊的日子。
- What truly grates is the painful banter.
最让人气愤的是那个令人难堪的玩笑。
- He enjoyed exchanging banter with the customers.
他喜欢和顾客开玩笑。
- I'm okay with it now though and enjoy the banter amongst the lads.
现在我感觉好多了，能和队里的伙伴们开玩笑了。
- I have always enjoyed good banter with them.
我老喜欢跟他们开玩笑。
- Since he seemed to appreciate it, I continued my wisecracking banter.
/既然他似乎感激它，我继续了我俏皮话戏谑。
- I broke into laugh after reading it, and comforted him almost in a tone of banter.
看完之后我大笑，然后回信用几乎是谐谑的口气安慰了他。
- Goofy slapstick and ridiculous out-of-date banter make up the other 10%.
蠢笨的闹剧和荒诞的过时戏谑却造成了另外的10%（与种族无关的）。
- Our conversation started out with some banter about the rivalry between bankers and traders at many Wall Street firms.
我们的谈话从玩笑开始，这些玩笑发生在互相竞争的华尔街公司的银行家和交易员之间。
- Flirting and sexual banter are not just a means to an end but part of social interaction.
调情和黄色玩笑并不是达到目的的一种手段，而是社会交际的一部分。
- They are immersed not in knowledge but in "gossip and social banter".
他们迷恋的不是知识，而是“闲聊和社会趣闻”。
- And I could even ADDA chat feature so that the upto25same-time viewers could banter with me in real time.
我甚至还可以增添一个聊天功能，每次最多可以供我和25名观众进行实时聊天。
- The Banter of these silly women has put me in a Black mood.
这些傻女人的嘲弄使我心情不好。
- As they talk it sounds like the kind of banter I could hear at home in Paris.
就像他们所说的，这听起来就像是我能在位于巴黎的家里听到的笑话。
- There's no banter and it's hard to stay motivated.
没有玩笑，而且很难保持积极的心态。
- All right, let's dispense with the friendly banter. I believe you know why I'm here.
我们还是别开玩笑，相信你也知道我为什么会在这里。
- I didn't realize you'd forgotten. I thought it was playful banter.
我不知道你竟然忘了以为只是开玩笑而已。
- Let an Englishman and a Scotchman come together for a bit of banter.
有一次，一个英国人和一个苏格兰人在一起戏谑。
- I would love for you to charm me with your dirty English banter.
我想听你给我说英国笑话。
- I was getting banter anxiety.
我刚才还跟他开玩笑。
- And think you're here for the sparkling banter and crabcakes.
你来这里是为了谈笑和蟹饼。
- Let there breath in your banter.
就让呼吸在你的戏谑之中。
- Usually I just laugh or shrug it off; it makes for funny conversation banter.
通常情况下我只是笑笑或耸耸肩；它也使得谈话轻松有趣。
百科解释
网络意思
嘲弄
玩笑话语
调侃
开玩笑