2016-08-16 13:21
cantons翻译
州
音标读音
英式:[]美式:[]
基本意思
n.州，行政区（尤指瑞士的州，法国的区）( canton的名词复数 )
形近的词
变形
例句
- The Federation and the cantons may provide for exceptions.
联邦和各州可以规定例外。
- The conflict between Catholic and Protestant cantons erupted further violence at the battles of Villmergen in 1656 and 1712.
天主教和新教之间的斗争引发了1656年和1712年的villmergen战役。
- A few cantons have granted long-term resident foreigners the right to vote, mainly only at communal level.
在某些州，长期居住的外国人也有权投票，但仅限于地区级别上的事务。
- Swiss public broadcaster SSR said two-thirds of voters and all of the cantons had rejected the measure, which required majority approval of all federal and cantonal voters.
据瑞士公共广播公司SSR报道，三分之二的选民和所有州都否决了这项提议，而提议要获得通过，就要得到联邦和各州全部选民的多数支持。
- In1798, the armies of the French Revolution conquered Switzerland and imposed a new unified constitution that abolished the cantons.
1798年的法国革命占领了瑞士并强迫它统一为一个国体并废除了各州。
- By 1353, more cantons joined in forming the "old federation" of eight states that persisted during much of the 15th century and led to a significant increase of power and wealth of the Federation.
到了1353年，更多州加入而形成了八个州组成的“旧联邦（oldfederation）”，这种情况一直持续到15世纪，并使联邦的力量和财富得到了显著的增长。
- Unlike a true city-state, a free city has little ability to exert power abroad, but cantons and free cities have been known to resist the aggression of larger states with tenacity and determination.
和真正的城邦不同的是，一座自由城市几乎没有什么向外扩张的力量，但是众所周知这些行政区和自由城市有着足够的坚韧和决心抵抗住更大一些的国家的侵略。
- The education system is very diverse, because the constitution of Switzerland delegates the authority for the school system to the cantons.
瑞典的教育制度多样化。这是因为瑞士的宪法将学校的权力委派给各个州。
- The minimum age for primary school is about six years in all cantons. At the end of primary school ( or at the beginning of secondary school), pupils are separated according to their capacities in several ( often three) sections.
各州接受初级教育的最低年龄大约是6岁，在初级教育结束阶段（或者在中级教育的开始阶段），学生们根据他们的能力被分在各个领域（通常是三个）。
- In Paris in1803, Napoleon Bonaparte organised a mediation for the Swiss politicians from both sides which restored Swiss autonomy and introduced a Confederation of19 Cantons.
在1803年的巴黎，拿破仑・波拿马（NapoleonBonaparte）协调双方政治家并恢复瑞士自治权及将19个州结合成一个联盟。
- One silver lining though is a decline in passive smoking after various cantons such as Geneva and Ticino introduced bans on smoking in public places.
不过值得庆幸的是，瑞士的被动吸烟人数有所下降，这都要归功于日内瓦和缇奇诺等几个地区在公共场所实行的“禁烟令”。
- In Switzerland the suicide rate goes up during the foehn, and in the courts of some Swiss cantons the wind is considered a mitigating circumstance for crime.
在瑞士自杀率会在焚风期间上升，瑞士某些州的法庭认为此风是给罪犯减刑的一个考虑因素。
- In most districts, or cantons, the most commonly spoken language is a variation of German called Schwyzertutsch meaning Swiss german.
在瑞士大部分地区或州内，最通用的口语是从德语衍生出来的所谓施维策尔蒂希语意为瑞士德语。
- Why Appenzell, the second smallest of Switzerland's26 cantons, known for its cheese and sturdy mountain dogs, became a nude-hiking mecca is the subject of some speculation.
为什么是罗德阿，这个瑞士26个州中倒数第二小的、以奶酪和强壮的山狗闻名的地方，竟成为以以一些冒险为主题的裸体徒步的胜地。
- The Confederate cantons, only too aware of the danger that they could lose their freedoms, were equally determined to resist.
瑞士联盟各州对可能失去自由的危险十分敏感，决心坚持抵抗。
- Currently, a watch may not claim to be Swiss unless 50% of its components, by value, were crafted in the cantons.
如今，只有瑞士产配件占总价值50%的手表才可算作瑞士表。
- This paper analyzes influential factors on total health expenses and per capita total health expenses in fourteen cities ( or cantons) in Hunan province.
本文对湖南省14个地（州）市卫生总费用和人均卫生总费用的影响因素进行了分析。
百科解释
网络意思