2016-05-29 04:45
collegial翻译
合议庭
音标读音
英式:[kə'li:dʒɪəl]美式:[kə'li:dʒɪrl]
基本意思
adj.大学（学生），大学的组织的
形近的词
变形
例句
- Collegial law education is of great meaning in promoting our country's law construction.
摘要高校法制教育对于促进我国的法治化建设具有重要意义。
- The court set up a collegial panel specially for women and children in December 2007.
在2007年12月法院为妇女和儿童设立了一个专项小组。
- Congress is a collegial and not a hierarchical body.
国会是一个学院式的机构，而不是一个等级制度的机构。
- Higher people's courts may establish collegial benches within criminal chambers to hear juvenile criminal cases.
高级人民法院可以在刑事审判庭内设立未成年人刑事案件合议庭。
- Chinese teachers understand that collegial interaction and support are necessary to develop their full potential as effective language teachers.
汉语老师懂得，要全面发展优秀语言教师的潜质，学院之间的交流和支持是很必要的。
- They chair internal management processes that advance these aims and facilitate the collegial management of the secretariat.
他们主持内部管理工作，争取推动实现这些目标和促进秘书处内部的管理工作。
- The Federal Council is a collegial government composed of seven members who have equal powers.
联邦委员会是一个权力平等的政府，有七个委员，他们拥有平等的权力。
- The collegial panel shall execute the decision of the judicial committee.
审判委员会的决定，合议庭应当执行。
- The court, acting in accordance with the law, established a collegial panel, which heard the case.
法院依法组成合议庭，对本案进行审理。
- The collegial panel must have an odd number of members.
合议庭的成员人数，必须是单数。
- Schools that have this type of leadership are caring and nurturing place that create collegial teaching environments for teachers and successful learning environments for students.
这一领导类型的学校关心并培育为老师创造出学院教学环境和为学生创造出成功的学习环境的地方。
- The Council is a collegial consultative body under the Ministry of Social Affairs.
性别平等理事会是社会事务部下的一个联合咨询机构。
- Article 8 The people's court shall form a collegial panel to hear an affirmation case.
第八条人民法院审理确认案件应当组成合议庭。
- Fourthly, it probes into sharing collegial educational resources in Ganzhou theoretically.
第四部分为赣州市高校教育资源共享的理论探讨；
- My delegation welcomes the efforts made by the various parties to establish a collegial Presidency of the Assembly.
我国代表团欢迎各政党为建立一个权力平等的议会主席团而作出的努力。
- Article 115 The parties shall be notified within three days after the members of the collegial panel are determined.
第一百一十五条合议庭组成人员确定后，应当在三内日告知当事人。
- Casual observers often mistake his modest demeanour and collegial style for a lack of assertiveness.
不够仔细的观察人士经常会把伯南克谦逊的举止和学院派风格误读为缺乏自信。
- Interaction with Governments included collegial briefings with relevant representatives of the State along with individualized meetings in specialized areas.
与政府的交流包括与国家有关代表相互介绍情况，以及针对每个特殊领域分别召开会议。
- I will continue working with you in the same spirit of collegial solidarity and support that you have extended to me.
大家给予了我伙伴式的团结和支持，我将继续以同样精神而与你们合作。
- It also embodied a management style-the HP way-that emphasised high ethical standards and collegial behaviour.
而且形成了一种管理风格HP之道强调很高的道德标准与团队合作。
- The Special Rapporteur appreciated the new Government's mode of operation and the collegial and cooperative spirit found among its members ( who belong to different political parties) two months after the establishment of the transition institutions.
特别报告员对刚果新政府的运作方式以及在该国各过渡机构成立两个月后（属于不同政党的）政府成员中的集体精神和协作精神表示赞赏。
- Several initiatives were taken to increase the transparency of decisions, in particular the establishment of an executive committee empowered to take all main decisions in a collegial, transparent and accountable manner.
另外，为增强决定的透明度采取了一些主动行动，特别是设立了一个执行委员会，授权其以协作、透明和负责的方式作出一切主要决定。
- The records of the deliberations shall be signed by the members of the collegial panel.
评议笔录由合议庭的组成人员签名。
- The number of members of a collegial panel shall be an odd number of three or more.
合议庭的成员，应当是三人以上的单数。
- Certain Provisions of the Supreme People's Court on the Work by Collegial Benches of the People's Courts
最高人民法院关於人民法院合议庭工作的若干规定
- The members of a collegial panel shall be odd in number.
合议庭的成员人数应当是单数。
- Civil jurisdiction is not enjoyed by judge in charge of the case alone but sharing by members of collegial panel, different members and organizations inside peoples court in the judicial practice.
实践中，民事审判权并非由承办案件的法官所独享，而是由合议庭成员、人民法院内部不同的成员和机构所分享。
- The rationality of setting up skill items for collegial entrance examinations and the scientific nature of evaluation methods directly affect the selection and admission of elite PE talents to colleges and universities.
体育高考术科项目设置的合理性和评价方法的科学性，直接影响高校优秀体育人才的选拔和录取。
- Collegial panels with relatively fixed members shall maintain regular exchange among the members.
合议庭成员相对固定的，应当定期交流。
- The teacher values planning as a collegial activity.
教师将计划视做学院活动来对待。
百科解释
网络意思