2016-06-01 22:11
complicit翻译
有同谋关系的
音标读音
英式:[kəmˈplɪsɪt]美式:[kəmˈplɪsɪt]
基本意思
adj.有同谋关系的，串通一气的
形近的词
变形
例句
- He did not witness her execution, yet he and the others are complicit in her death.
他没有亲眼目睹她被处决，但他和其他人对她的死都难脱干系。
- Perversion is theatrical and complicit; seduction, secret and reversible.
反常行为是戏剧性和串谋的诱惑，秘密和双面的。
- A significant fraction of the allegations involved companies being complicit in the acts of governments or armed factions.
这些指控中很大一部分涉及公司与政府或武装派系的行动串通一气。
- Family members were complicit in most honour killings and therefore almost always waived the right to file a complaint.
在大部分名誉杀人中家庭成员都是同谋，因此他们几乎总是放弃提出申诉的权利。
- He also referred to the duty of companies to respect human rights and not in any way to be complicit in their violation.
他还提到了公司对尊重人权和不以任何方式同谋侵犯人权的义务。
- While the vast majority of health professionals have made valuable contributions towards human rights, some have, wittingly or unwittingly, been complicit in human rights violations.
大部分保健专业人员对人权作出了宝贵的贡献，而有些人却有意无意地参与了侵犯人权的行为。
- This, say activists, makes it complicit in the state-orchestrated killing that has devastated Darfur.
活动分子们因此认为中国政府是令达尔富尔遭受严重破坏的国家策划下的屠杀事件的共谋者。
- Sheltering three Cuban-born terrorists in the United States is an act complicit with terrorism.
美国庇护三名古巴出生的恐怖分子是与恐怖主义合谋的行为。
- The deception was one propagated by most of my generation and most parents were unknowingly complicit.
这种欺骗把戏广泛的发生，是我们这代人和许多父母不知不觉之下共同造成的。
- • Fraudsters rationalize that there are no real victims because their targets are avaricious, complicit and gullible.
欺诈者自圆其说没有真正的受害人，因为他们的目标都是贪财、串通一气和易上当受骗的。
- The State party should also continue its efforts to investigate, prosecute, convict and punish persons found responsible, including government officials complicit in trafficking.
缔约国还应继续努力对负有罪责的人进行调查、起诉、定罪和惩罚，包括伙同贩运的政府官员。
- We must tailor our efforts to target specific financial institutions complicit in illicit financial activity.
我们必须适当调整我们的努力，将共谋非法金融活动的具体金融机构作为目标。
- Everyone was "complicit in maintaining the family myths," she laments.
她悲叹说：每个人都“串通一气，维持着家族的神话”。
- It should also be ensured that companies were not complicit in human rights abuses by increasing the resources available to repressive and undemocratic Governments.
还应当确保公司不通过增加专制和非民主的政府可利用的资源而卷入侵犯人权的活动。
- The challenge for buyers is to ensure they are not complicit in violations by their suppliers.
买主面对的挑战是确保不参与供应商的侵权行为。
- Consistently applying appropriate criminal, civil and administrative sanctions to personnel shown to have engaged in or been complicit in trafficking and related exploitation.
始终如一地对被证明参与或共谋贩运和有关剥削的人员实行适当的刑事、民事和行政惩罚。
- Principle 2. Business should make sure not to be complicit in human rights abuses.
原则2.企业应保证不与践踏人权者同流合污。
- Berning gradually became complicit in the fraud without ever quite realizing that he had strayed across the line.
伯宁在这场骗局中逐渐开始与克鲁格串通一气，甚至都没有意识到他已经超越了底线。
- The State party should publicly condemn any resort to secret detention and prosecute anyone engaged in or complicit in this practice.
缔约国应当公开谴责任何诉诸于秘密拘留的做法并对任何参与或同谋者进行起诉。
- The report also discusses prosecution of individuals who perpetrate international crimes committed with small arms or who are complicit in such crimes.
报告还讨论了对使用小武器犯下国际罪行的那些个人及其同犯进行起诉的问题。
- We laugh partly because we are complicit.
我们大笑一部分是因为我们很复杂。
- So, for example, if one practices killing, or is complicit in killing or in support industries that kill or exploit animals or if one turns one's back on suffering, one conditions oneself to violence.
因此，举例来说，如果一个人常杀生，或者与杀生的人串通一气，或者支持杀生或利用动物的行业，或者对痛苦无动于衷，那么他就使自己适应了暴力。
- All Governments that support terror are complicit in a war against civilization.
所有支持恐怖的政府都是向文明开战的同谋。
- The Special Representative has called for targeted measures against parties to conflict and other complicit actors responsible for such plunder.
特别代表呼吁对冲突各方和必须为这种掠夺负责的其他共犯，采取有针对性的措施。
- While Israel deserves criticism, no less responsible is the international community, which is complicit in its inaction.
尽管以色列理应受到批评，但国际社会的责任并不更少，它因毫无作为而成为帮凶。
- And why does the Government which levels these accusations remain silent and complicit in the torture and outrages of another country?
而提出这些指控的国家政府为什么对另一个国家的拷打和暴行缄默不语并与其沆瀣一气？
- When not directly responsible, some of our rich partners will be complicit in that.
在没有担负直接责任的时候，我们有些富裕的伙伴将会卷入其中。
- But there is still another violation, one in which we, as the United Nations, are directly complicit.
而且还有另外一种违反国际法行为，我们联合国在其中成为了直接帮凶。
- Where police instigate or facilitate a mob killing, and no sanction is imposed, they become complicit in the crime.
当警方唆使暴民杀人或为其提供方便，而且没有施加任何制裁，他们就是该罪行的共犯。
- And the Kims are complicit in international outrages ranging from murderous terrorism and nuclear proliferation to drug-smuggling and currency-counterfeiting.
而金氏正是那些杀人恐怖主义、核扩散、毒品走私和货币伪造等国际暴行的同谋。
百科解释
网络意思