Even at this distance she could see how his facial muscles were contorting. 甚至离这么远,她也能看见他面部的肌肉扭曲了。
Ken was contorting his face, trying to keep it inside. 肯恩正在扭他的脸,尝试保存里面的它。
It is an usual thing for children contorting word's meaning. 小孩子曲解词意是很正常的事。
Recently a robot was able to teach itself human facial expressions by randomly contorting its face and receiving feedback on what resembled real expressions. 最近,一个机器人已经能够通过随机扭曲其脸部、并接收有关哪些表达了真正的表情的反馈,如此自学人类的面部表情。
Some say that any over the age of25 years shouldn't start contorting. 有些看法是说25岁以上的人不适合开始练柔术。
Twisted tube is a new kind of high efficient heat transfer tube, which is made by contorting round tube. 扭曲管作为一种新型高效的强化传热管型,是以直圆管为基础,通过旋转扭曲而成。
Considering this far in advance of the deadline will prevent you from contorting yourself ( or at least, appearing to contort yourself) to fit the criteria. 在截止日期前考虑这些将会避免你曲解自己(至少看起来像是曲解)从而去适应评选标准。
To begin teaching the robot, the researchers stuck Einstein in front of a mirror and instructed the robot to "body babble" by contorting its face into random positions. 首先,研究人员把爱因斯坦机器人放置在一面镜子前,并通过扭曲它的面部至随机表情来指示其“身体姿势任意”。
A typically astonishing routine would see a female gymnast launching a ball high into the air, spinning and contorting her body as it drops to the ground, before catching it in the curve of her neck. 一个十分典型的动作就是女选手将球高高抛到空中,旋转并俯身到地上,在球掉落之前用弯曲的颈部将球接住。
Rage flamed up in him, contorting his own face. Connie saw the rage and clung to him, not letting him go, making him come into the apartment. 但康妮看到他怒不可遏的样子,紧紧地抓着他,不放他走,劝他进屋坐坐。
And I practiced very, very hard by myself, standing in front of a mirror, trying to annunciate without contorting my face. 我刻苦练习,站在镜子前面,努力在发音时不把脸扭歪。
Annual International Wizard Gardening Competition-entries in the "contorting cereals division" have been noticed by Muggles who refer to them as "crop circles" and wonder about their origin. “年度国际巫师园艺大赛”-&其中‘谷物扭曲’部分的参赛作品被麻瓜发现,并把它们称作“麦田里的怪圈”。
They are coming to believe, in short, that the best approach for family happiness is for you to take care of you and me of me, rather than everyone contorting themselves for everyone else. 简而言之,他们逐渐认为让家庭和睦的最好方法是各自照顾好自己,而不是为了别人而限制自己。
Replaced of the parameter in morphogenesis model by each coordinate in Bezier Curve, elongate and contorting of virtual leaf was fulfilled through the change of coordinate. 在本模块中,用贝塞尔曲面来构建叶片、叶鞘的虚拟模型,将叶片形态模型中的参数转变为贝塞尔曲面上各点的坐标,通过坐标的变化实现了虚拟叶片的伸长、扭曲等。
With the increasing content of SiO2-TiO2, the network structure increased; the diameter of the fibers increased gradually; blending and contorting structure existed and even ribbon structure appeared. 随(SiO2-TiO2)含量的增加,形成的网络结构增多,纤维的直径不断增加,并出现弯曲和扭曲现象,甚至有带状结构出现。
Serious support deformation and craze as well as steel liner plate contorting happened during construction, which even went beyond the limit value and caused collapse. 隧道施工过程中,出现较为严重的支护变形、支护开裂、钢架扭曲,甚至变形侵限及坍塌事故。
A suggested criterion is given to computing binomial proportion 95 confidence intervals using approximate normal distribution method on the condition contorting the relative error about 10%. 根据实验结果,提出了使用正态近似法估计总体率95%可信区间一套新的应用条件。