He warns that corruption is corroding Russia. 他警告说腐败正在侵蚀俄罗斯。
Suffering was easier to bear than the bitterness he felt corroding his spirit. 相较于他感觉正在侵蚀他灵魂的痛苦而言,这种折磨倒更容易承受。
The power corrupted him, corroding his mind and poisoning his judgment. 权力腐蚀了他,侵蚀了他的思想,毁掉了他的判断力。
I have not heard of SO2 corroding the stainless steel and I do not think it does. 我还没有听说二氧化硫腐蚀的不锈钢并且我不认为它能腐蚀。
Salt is known to have a very strong corroding effect on metals. 大家知道,盐对金属有很强的腐蚀作用。
Is the recession corroding Americans'health in addition to their incomes? 了侵蚀美国人的收入之外,衰退是否还侵蚀了他们的健康?
The corroding mechanism is chemical corrosion electric-chemical corrosion and heat stress corrosion. 其腐蚀机理是化学腐蚀、电化学腐蚀、热应力腐蚀。
All labels and plates for outdoor use to be of non-corroding material. 所有标签和室外使用板,用非耐腐蚀材料。
The corrosion of ZF7 glass caused in len's fine-grinding and polishing was analysed. By experiment, a new simple method to control the corroding was put forward. 本文对ZF7玻璃材料在细磨、抛光加工过程中造成镜片的腐蚀进行了分析,并通过试验提出了新的、简易的控制腐蚀的方法。
This kind of salary system is corroding the "independence" of independent directors in fact. 这种薪酬制度事实上正腐蚀着独立董事的独立性。
The potential of a corroding surface in an electrolyte relative to a reference electrode under open-circuit conditions. 在断路情况下,在与基准电极相关的电解液中,表面受到侵蚀的潜在可能性。
But from the very start, her public life was tainted with a very strong strain of corroding hate. 但从一开始,她的公众生活就在强烈的争议和愤恨中变了味。
The cyclic loading not only affect the inner part of the material but also the surface state of the corroding surface. 交变载荷不但影响了材料的内部,同时也影响了腐蚀表面的表面状态。
That sour nature has started corroding those metal parts. 那酸质已开始腐蚀那金属部件。
The wetland can protect the coast, prevent corroding. 湿地可以保护海岸,防止侵蚀。
And corroding anxiety and bad temper actual induce physical diseases. 而焦虑和坏脾气更是会侵蚀我们的健康。
He also said that the most important concern was the potential for future groundwater contamination by corroding depleted-uranium penetrators. 他还说,最令人关切的问题是腐蚀性贫化铀穿甲弹今后对地下水可能造成的污染。
A substance, such as rust, formed by corroding. 腐蚀产物象锈一样由于腐蚀而产生物质。
Based on the reason, this article has obtained material corrosive mechanism according to the research on mercury corroding aluminum in natural gas processing system. 本文正是基于此原因,研究、得出了汞对天然气处理系统中铝材的腐蚀机理;
If we have not mourned these experiences fully they persist, corroding our self-esteem. 如果我们没有悼念这些经验,他们坚持全面,侵蚀我们的自尊心。
Acid attacks buildings and monuments, corroding the materials they are built with. 被酸雨淋过的建筑物及古迹,会对建造的材料造成腐蚀。
The condition produced by corroding. 腐蚀后果腐蚀造成的情况。
A heavy precious metallic element; gray-white and resistant to corroding; occurs in some nickel and copper ores and is also found native in some deposits. 一种珍贵的重金属元素,灰白色,抗腐蚀,存在于一些镍、铜矿中,也天然产于一些沉积物中。
"The Spirit Level" suggests that inequality undermines social trust and community life, corroding societies as a whole. “精神文明”表明不平等侵蚀了社会信任和社区生活,腐蚀了整个社会。
The AS should store in a dry and flat place to prevent harmful gas from corroding. 组合式变电站应保存在干燥平整的地方,不得受有害气体的腐蚀。
But just what might be corroding values in the West? 但是什么有可能正在腐蚀西方的价值观?
The main reason of which is the heat transfer efficiency is weakened by jamming heavily or corroding the surface of the condenser. 主要是由于冷凝器表面严重积灰堵塞,或者是受腐蚀影响而减弱了换热效果。
With some corroding in the wool that had been dyed black and tiny repairs in the centre. 羊毛上有些啮痕被染成了黑色,中央有细小织补。
Development and Application of Alkali Corroding Inhibitor 碱蚀抑制剂的研制与应用
They spend most of their time at rest, quietly corroding. 他们大部分时间是在休息,悄悄侵蚀。