2016-05-06 22:23
detente翻译
缓和
音标读音
英式:[ˌdeɪˈtɑ:nt]美式:[deɪˈtɑːnt]
基本意思
n.(国际关系中紧张局面的)缓和
形近的词
变形
例句
- They have made the first move towards a detente.
他们已经迈出缓和两国关系的第一步。
- They talk about detente, but in actuality they are engaged in intense rivalry.
他们嘴里讲缓和,骨子里却进行激烈的争夺。
- This is all for Nixon's detente strategy provides a starting point.
这一切为尼克松的缓和战略提供了一个起点。
- All this proves there is no detente, let alone lasting peace in this world.
所有这些都证明,当前世界上根本没有缓和,更不用说持久和平了。
- Declaration on the Deepening and Consolidation of International Detente;
加深和巩固国际缓和宣言;
- We can't possibly believe the myth of "detente" now.
我们现在无论怎样也不相信“缓和”的神话了。
- The move is the first real sign that detente with China has transcended purely trade and economics.
此举第一次真正表明两岸紧张关系得到缓和并已超越了单纯的贸易和经济。
- We argued for detente and peaceful coexistence rather than cold war.
我们主张的是关系缓和及和平共处,而不是冷战。
- That challenge having been defeated, the Americans led the search for detente with the test-ban treaty in1963.
挫败了赫鲁晓夫的这一挑战以后,美国人就在1963年用禁止核试验条约率先谋求缓和。
- We could not permit our European associates to claim a monopoly on detente.
我们不能让我们的欧洲伙伴自称对缓和拥有垄断权。
- Indeed, it is on Iran's borders that efforts at detente may start.
事实上,在伊朗边界将可能开始进行尝试缓和紧张关系的努力。
- The historic meeting was a sign of detente in one of Asia's longest-running disputes.
该历史性会唔表明这场亚洲持续时间最长之一的纷争有缓和迹象。
- But this detente is unlikely to last.
然而,这一关系缓和势头不大可能持续下去。
- Still, Moore sees his detente with many local conservatives as a model.
尽管如此,摩尔把他和许多当地保守人士关系的缓和当作一种典型。
- With the relative detente of world situation of 1970's, American policy to Korea also became flexible.
伴随着70年代国际局势的相对缓和,美国对朝政策也出现松动。
- Greek Committee for International Detente and peace;
希腊促进国际缓和与和平委员会;
- Now, detente has seen the two countries open the frontier to visa-free travel.
现在,两国关系已经缓和,它们开放了边境,允许免签证旅行。
- In this sense, Nixon's detente strategy is also affected by the implementation of public opinion-driven.
从这个意义上说,尼克松实施缓和战略也是受民意的趋动。
- An effective world disarmament treaty should bring a detente in international tensions.
有效的世界裁军协定将带来国际紧张情势的缓和。
- From this perspective, the US-Soviet detente is based on the realities of the nuclear age.
从这个角度看,美苏缓和正是基于核时代的现实。
- He warned against a fake detente that would sap resistance to expansionism.
他警告我们不要上假缓和的当,以免放松对扩张主义的斗争。
- I call it dollar detente.
我称之为美元缓和政策。
- Is this not another proof that the so-called detente is just empty talk?
这难道不又一次证明所谓缓和只不过是一句空话吗?
- North Korea might well want detente with America, says Mr Zhang, but that is a separate matter.
张教授指出,北朝鲜可能很想缓和与美国的关系,但这是另一回事。
- We can work out some sort of detente.
我们的关系能不能缓和一点。
- The most colorful recent sign of detente was Pakistan's decision to partly lift its ban on Indian films.
最近最有意思的缓和迹象是巴基斯坦决定部分取消对印度电影的禁令。
- Summit important form is the Soviet detente and content.
首脑会晤是美苏缓和的重要形式与内容。
- They have lauded detente peace and security to the skies.
他们把缓和、和平、安全吹得天花乱坠。
- Detente does not necessarily mean an end to ideological propaganda against the different social system.
缓和并不一定意味着反对不同社会制度的意识形态宣传的结束。
- That visit was the most concrete step in the KMT-led detente with China.
此次访问是国民党主导的与中国大陆缓和的最具体举措。
百科解释
迪丹·特(detente)于1955年在巴黎创立,品牌创始人是巴西籍法国商人内斯特及妻子莉莲。总资产达40亿美元,总部设立于法国巴黎,隶属法国羽兰国际集团。业务主要针对天然水晶时尚首饰。2006年,苏州羽兰时尚珠宝首饰有限公司获得法国羽兰国际集团全球总部的授权,成为迪丹·特亚洲大中华区的运营总部,在中国进行大规模新品上市。
网络意思
迪丹特
和解
缓和政策
低制动