There is a remarkable resemblance between this epistle and that to the Ephesians. 有是一个了不起的相似性,这之间的书信和向以弗所书。
This epistle is peculiar in this, that it is a systematic exposition of the gospel of universal application. 这奇特的书信是在这方面,它是一个系统地阐述了福音普遍适用。
The genuineness of this epistle is not called in question. 的真实性,这是不是所谓的书信中的问题。
And, in every Epistle, he thanks God for his. 并且,在他写的每一卷书信中,都感谢神对。
The genuineness of this epistle has not been called in question. 的真实性,本书信还没有所谓的问题。
The unity and integrity of the Epistle have also been denied or doubted by some authors. 的统一和完整的书信也被剥夺或怀疑有些作者。
Responding quickly, Paul sent his second epistle to this young church. 为此,保罗迅速作出回应给这个年轻的教会写了第二封书信。
Relation between this epistle and that to the Colossians. 这一关系的书信,并到歌罗西书。
A reference to "natural law" can be found in the Epistle of Paul to the Romans. 在圣保罗致罗马人的使徒书信中就已论及了自然法。
He wrote a lengthy epistle describing his college life. 他写了一封冗长的长信描述他的大学生活。
Paul was in Ephesus when he wrote this epistle to the Corinthians. 保罗写这封书信给哥林多信徒的时候,正身在以弗所。
Of the effects produced on the Corinthian church by this epistle we have no definite information. 的影响,产生的科林斯教会本书信,我们并没有明确的信息。
Disciple of Jesus; brother of John; author of The Epistle of James in the New Testament. 耶稣的使徒;约翰的兄弟;在《新约圣经》中《詹姆士使徒书》的作者。
The epistle deals therefore with the sovereign and universal principles, which transcend race and nationality. 这封书信讲到了至尊的,最大的原则,这样的原则超越了种族和国籍。
This epistle was written so that Timothy would know how to instruct the churches in doctrine and behaviour. 保罗写这封书信的目的,乃是要教导提摩太如何带领会众认识纯正的道理和圣洁的行为。
I charge you by the Lord, that this epistle be read to all the holy brethren. 我因主誓求你们,向众弟兄朗诵这封书信。
I adjure you by the Lord that this epistle be read unto all the brethren. 我奉主的名吩咐你们,要向所有的弟兄们宣读这一封信。
They sang another hymn, then the vicar read the lesson from the first epistle of the corinthians. 他们又唱了一首圣歌,然后牧师读了一段《哥林多前书》。
He says nothing of it in the Second Epistle. 他说,没有它的第二次书信。
Paul finished this epistle right where he began. 保罗以首尾呼应的方式,来结束这封书信。
Timothy was the last biblical epistle that the Apostle Paul wrote. 提摩太后书是圣经中使徒保罗所写的最后一封书信。
You are our epistle, written in our hearts, which is known and read by all men. 你们就是我们的荐书,是写在我们心上,为众人所共知共读的。
If we keep this question in mind, we will find the inspiration from today's gospel and epistle readings. 如果我们心里有这样一个问题的话,我们就会在今天的福音书和保罗书信的经文中得到启发。
A smudged, greasy, and tear-stained epistle which I received the other day. 我前几天收到的一封脏污、油腻、泪痕斑斑的书信。
The reference to the Ephesians ( 1:1) is missing in some manuscripts, and the epistle may have been a circular letter to several churches. 提到以弗所(1:1)中缺少一些手稿和书信可能是一个通函一些教堂。
Paul recognized his fellow workers in every epistle he wrote. 保罗在每封书信里,都赞扬与他同工的主内信徒。
That, however, is precisely what we should expect in an Epistle of St. 然而,这正是我们应该期望在一书信的圣保禄。
He had no dramatic conversion, but his lectures show a gradual change in his thought which was completed by his reflections on St Paul's Epistle to the Romans. 虽然他的信仰没有什么大的改变,但他的讲学体现了他逐渐转变的思想,这种思想在他对圣保罗的《罗马人书》的思考中得到完善。
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord. 我这代笔写信的德丢,在主里面问你们安。
To husbands, fathers, children and servants, in the Epistle to the Ephesians; 丈夫、父亲、孩童、仆婢的义务,在《以弗所书》里;