Mr. Bush has entered and hosted the White House. 布什先生入主白宫。
The Rainbow has not hosted live music since the end of 1981. 1981年末之后,彩虹剧院就再没主办过现场音乐会。
In 2007 it hosted the annual meeting of the African Development Bank in Shanghai. 2007年,中国在上海主办了非洲开发银行(africandevelopmentbank)年会。
My Government also hosted the United Nations Workshop on Transparency in Armaments in Windhoek in June this year. 我国政府还于今年6月在温得和克主办了联合国军备透明度问题讲习班。
We attended a dinner party hosted by the president of the company. 我们出席了公司总裁举办的宴会。
China has strengthened international and regional scientific and technological cooperation, and organized and hosted a series of multilateral international conferences and exhibitions. 中国加强了国际和区域性的科技合作工作,承办和主办了一系列多边国际会议和展览会。
Last year Beijing hosted a summit attended by 48 African leaders. 去年,北京主办了由48位非洲领导人参加的中非合作论坛北京峰会。
The Canadian city hosted the Winter Olympics last year. 去年加拿大的城市举办了冬奥会。
My hometown hosted the Olympics last year. 我的家乡去年举办了奥林匹克运动会。
The Middle East peace conference will be hosted jointly by the United States and russia. 这次中东和平会议将由美国和俄罗斯联合主持。
Tessa Jowell, culture secretary, last year hosted a conference on global gambling regulation that attracted 31 nations. 英国文化大臣特萨约韦尔(tessajowell)去年主持了一次有关全球赌博业监管的会议,吸引了31个国家与会。
The United States hosted the24th ASEAN-United States Dialogue in July, reflecting the long history of ASEAN-U.S.partnership. 美国7月份主持了第24届东盟与美国对话,这体现了东盟与美国合作关系的悠久历史。
With a system name, the hosted event providers on only that system are enabled. 时使用了系统名称,则仅启用此系统中的宿主事件提供程序。
South Korea hosted the Summer Games in1988 and the world cup soccer finals together with Japan in2002. 韩国在1988年举办了夏季奥运会,并在2002年和日本一起举办了世界杯足球赛。
He hosted a seminar at SEI Architecture ( SATURN) conference on architecture evaluation principles. 在SEI架构(SATURN)会议上,Felix主持了一个有关架构评估原则的讨论会。
In2008 China successfully hosted the Olympic Games in Beijing. 2008年中国成功地在北京举办了奥运会。
Austria hosted a European Union-United States of America financial sanctions workshop from 1 to 2 June 2006 in Vienna. 2006年6月1日和2日,奥地利在维也纳主办了欧盟-美国金融制裁研讨会议。
In2009, the Agile conference hosted several session on Agile in non-IT domains. 2009年的敏捷大会,开展了几个关于在非IT领域中应用敏捷的讲座。
AMIs hosted on Amazon EC2 use network address translation ( NAT) technology. AmazonEC2上托管的AMI使用了网络地址转换(NAT)技术。
This improves site density on a single server or hosted account. 这提高了在一台服务器或托管主机上的站点密度。
Recently, IBM hosted an Interoperability workshop for a large group of SOAP vendors. 最近,IBM为一大群SOAP厂商主办了一个互操作性专题研讨会。
The centre also hosted events that attracted angel investors and venture capitalists. 中心还举办了一些活动,吸引了天使投资人和风投资本家参加。
Irish and Chinese television reported on the All-China Gaelic Games finals in2008, which was hosted by Beijing GAA. 北京盖尔球俱乐部承办了2008年中国盖尔球赛决赛,爱尔兰和中国的电视台都转播了该比赛。
This year I hosted what I believe is the first ever open-source documentation conference. 今年,我主持了我认为是第一届的开源文档会议。
Last may, China and Brunei jointly hosted in Beijing the APEC high level meeting on human capacity building. 今年五月,中国与文莱共同在北京举行了亚太经合组织人力资源能力建设高峰会议。
China successfully hosted the ninth APEC economic leaders 'meeting. 中国成功主办了亚太经合组织第九次领导人非正式会议。
During his visit, he hosted a business conference in Beijing to attract more Chinese investment. 在访问期间,他在北京主持了一个旨在吸引更多中国投资的商业会议。
The Olympic Games are held every four years, and Beijing has successfully hosted the29th Olympic Games in2008. 奥运会每四年举行一次,北京已于2008年成功地举办了29届奥运会。
LAMP creates a distributed ad-serving platform hosted on the AXP. LAMP创建了一个运行在AXP上的分布式广告提供平台。
My uncle hosted the prime minister in his hotel. 我叔叔在酒店里招待了首相。