2016-05-02 23:54
laments翻译
感叹
音标读音
英式:[]美式:[]
基本意思
n.悲恸，哀歌，挽歌( lament的名词复数 )
v.（为…）哀悼，痛哭，悲伤( lament的第三人称单数 )
形近的词
变形
例句
- He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police.
他哀叹埃尔萨尔瓦多镇的居民居然不信任警方。
- This Singaporean statesman laments that many political and other troubles have hampered Philippine economic progress.
许多政治和其他问题防碍了菲律宾的经济发展，李光耀感到非常惋惜。
- He laments that scientists have largely ignored the concept of love.
他感到遗憾的是，科学家们大都忽略了爱情的含义。
- While he laments the deaths of American soldiers, he barely mentions the suffering of Iraqi citizens.
虽然他对死去的美军士兵表达了哀悼，却对伊拉克民众的苦难鲜有提及。
- In this book he laments the slight interest shown in his writings.
在该书中他慨叹人们对他的著作兴趣微弱。
- Besides, as a senior UN official laments, the Iraq fiasco has "poisoned this well".
另外作为联合国官方的一大痛楚，伊拉克的惨败已经“严重毒化了这一概念”。
- Dong Qichang on secular laments, illustrates many of the reasons.
董其昌对现世的感叹，说明了其中的许多道理。
- We heard her laments at midnight.
我们在半夜里听到她恸哭。
- Will love-songs one day no longer be laments?
终有一日，爱之歌里不再有丝毫哀伤，不是吗？
- Others sound earthy and gutsy as we hear laments and cries arising from God's hurting people.
另有些诗篇听来率直大胆，让我们听到出自神的子民口中的哀号和哭诉。
- He laments the quality of potential engineers coming out of British schools.
他对英国学校出来的未来工程师的质量感到失望。
- We could hear her laments through the closed door.
我们可以听见她关着门在恸哭。
- Instead he laments that contemporary politicians have very little sense of history.
他还哀叹现代的政治家们太缺少历史感。
- Gary Moore, the co-founder, laments that retail sales have been slow.
联合创始人GaryMoore悲叹最近零售销售额不佳。
- Arthritis and declining vision may simply be a facet of getting older, she laments.
她悲哀地说，关节炎和视力减退可能只是我们逐渐变老的一个方面而已。
- We're left with the multiple options that she laments.
我们被留下了，很多种可能。
- Half a century after Suez, part of the British psyche still laments this retreat from the world.
在苏伊士危机过去半个世纪之后，英国人部分程度上仍有因放弃争夺世界霸权而懊恼的心理。
- Vain laments, slim fantasy, crushed into small thorn headlong into the atrium.
徒劳的感叹，渺茫的幻想，碾碎成了小刺扎进了心房。
- Everyone was "complicit in maintaining the family myths," she laments.
她悲叹说：每个人都“串通一气，维持着家族的神话”。
- This is no wonder that people sincerely laments?
这怎不让人由衷感叹？
- But that is not yet true in Russia, he laments.
他慨叹俄罗斯还未达到这种水平。
- These became a tradition in Israel and are written in the Laments.
而且在以色列中成了定例。这歌载在哀歌书上。
- 'I don't know why I was born or what I am,'he laments at one point, and you can relate, since the movie doesn't know what to do with him.
他在片中哀叹：“我不知道我为何而生，我不知道我是谁。”你对他的话会深有同感，因为影片根本不知道该拿这个人物怎么办。
- He laments at the state of SOA initiatives in the enterprise.
他哀叹企业SOA项目的状况。
- How can it be that 29 November has become a day of mourning and grief, a day that in practice laments the very birth of the State of Israel and the international endorsement of a two-State solution?
怎么能说11月29日已经成为一个哀悼和悲痛日，也就是实际上对以色列国的诞生和国际认可的两个国家解决办法感到悲叹的日子呢？
- Their pitiful laments could be heard throughout the ward.
整个牢房都能听到他们可怜的哀嚎。
- As a report by Macquarie Capital Securities laments, "reliable facts are still hard to find".
正如麦格理证券在一项报告中所叹，“可靠的事实依旧很难获取”。
- Such are the desperate laments of the sufferer.
我宝贵的一生就这样浪费了么？
- Laments about shoddy administration and corruption are commonplace.
对于劣政和腐败的失望情绪十分常见。
- For these laments aren't for their own sake; it's not self-pity or a wallowing in one's tears.
因为这不是为了他们自己而作的哀歌；这不是自我可怜，也不是要在泪海中沉溺不起。
百科解释
网络意思
悲叹
哀歌
挽歌