2016-05-16 00:55
mortifying翻译
令人痛心的
音标读音
英式:[]美式:[]
基本意思
adj.抑制的，苦修的
v.使受辱( mortify的现在分词 );伤害（人的感情）;克制;抑制（肉体、情感等）
形近的词
变形
例句
- She felt it would be utterly mortifying to be seen in such company as his by anyone.
她觉得要是让人看到她和他在一起，会非常没面子。
- The idea of being a burden to you and your sister is mortifying.
对你和你姐姐来说是一个负担的想法让他们感到受辱。
- I think they feel sorry for me, which is just as mortifying.
他们在为我难过，为什么我轻易原谅了你。
- It would be mortifying her severely.
那会严重伤害她的自尊心。
- I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then.
我已经说过我不爱她，而且时时以伤害她的虚荣心为乐。
- There were some mortifying setbacks.
遭到了一些令人抱愧不安的挫折。
- For anyone involved I'm sure the first call was mortifying.
对任何人来说第一个电话必然是令人气恼。
- It was mortifying to know he had heard every word.
知道他听到了每一句话后真是尴尬。
- I confess freely to you, I could never look long upon a monkey without very mortifying reflections.
我坦坦白白地跟你说吧，我决不能长久看着猴子而不感到非常屈辱的。
- Failure that is so mortifying and so devastating that it makes you try to become invisible.
失败是如此压抑，如此具有破坏性，它让你变成隐形人。
- That's the most mortifying aspect, not really kissing a girl.
这才是真正麻烦的事情，而不是亲一个女孩。
- I'd be at someone's desk or in the hallway or in a meeting and I had a mortifying habit of turning any conversation to my new and thrilling passion.
无论是在某个同事的办公桌旁，或是走廊里，还是开会中，我都有个令人痛心疾首的习惯，那就是能把任何谈话都转到这个令我兴奋的新爱好上。
- The embarrassing moment when she found her petticoat down around her ankles; it was mortifying to know he had heard every word.
当她发现裙子掉到了脚踝时感觉窘极了；知道他听到了每一句话后真是尴尬。
- That is what is mortifying!
这就是叫人伤心的地方！
- What is most mortifying of all is that it is chance-simply a barbarous, lagging chance.
最令人伤心的是：所有这一切纯属偶然&一个简单、蛮、后的偶然事件。
- I can only posit a theory, but I tend to blame the higher rate of mortifying sex scenes in novels by men on the nature of their fantasies.
我只能在此假定一个理论，但是又想责备那些小说中高频率出现的令人痛心的性描写，作者是那些依靠幻想天性的男人们。
- And so on one minute, this to us is very short time, possibly occurs the matter can mortifying life-long.
等一分钟，这个对我们来说是一个很短的时间，可能发生的事情会让人悔恨终生。
- True, when you're not a celeb the chances of global humiliation are scant, but most us would find it mortifying if even one stranger viewed our most intimate trysts.
当然，如果你不是一个名人，你可能不会感到来自全世界的羞耻，但我们中大多数还是会抵制陌生人看我们最亲密的幽会。
- Nevertheless, he felt exactly like a lazy student who is not prepared for his lessons and to be asked to answer a question by the teacher in class. Nothing could be more mortifying than this.
然而他，觉得就象一个懒惰的学生，在教室里被教师考问，没有比这更困难的了。
- What is more mortifying than to feel that you have missed the plum for want of courage to shake the tree?
因为没有勇气摇树而得不到李子，还有比这个感觉更痛心旳事吗？
- It was only looking at the sky that Pierre forgot the mortifying meanness of all things earthly in comparison with the height his soul had risen to.
皮埃尔只是在不停地观看夜空时，才不觉得一切尘世的东西在与他的灵魂所处的高度相比照时，竟然卑微到令人感到受辱的地步。
- William had wanted to buy her a gold chain too, but the purchase had been beyond his means, and therefore not to wear the cross might be mortifying him.
威廉原来还想给她买一根金项链，但钱不够没有买成。因此，她要是不戴这个十字架，那会伤他的心。
- The incompetency of the Articles of Confederation for the management of the affairs of the Union at home and abroad was demonstrated to them by the painful and mortifying experience of every day.
对于本联盟事务的管理不称职的联邦章程，在国内外被证明他们的痛苦和屈辱的每一天的经验。
- Despite the safety technology has been constantly developing, accidents which made mortifying result in railway continued to happen in the world in recent years.
尽管轨道交通安全保障技术在不断发展，但近年来发生在世界各地铁路上的各种事故仍然不断，事故造成的灾害令人痛心。
- When she came to that part of the letter in which her family were mentioned, in terms of such mortifying yet merited reproach, her sense of shame was severe.
当她读到他提起她家里人的那一段时，其中措辞固然伤人感情，然而那一番责难却也入情入理，于是她越发觉得惭愧。
- Due to his underestimation, Marshal Bush met his mortifying defeat in the decisive battle after most of his men were mowed down in an ambush.
布希元帅在那关键战役中遭到奇耻大败，旗下绝大多数士兵在一次敌军伏击中被杀。
- The heterotrophic nitrification bacteria existed in MBR system possessing SND effect of 80% was isolated and cultured; and its mortifying characteristic was studied.
对具有80%的同步硝化反硝化（SND）效果的MBR系统中存在的异养硝化菌进行了分离培养，并对其硝化特性进行了研究。
百科解释
网络意思