2016-05-01 23:56
nullity翻译
无效
音标读音
英式:[ˈnʌləti]美式:['nʌlətɪ]
基本意思
n.<正,律>(尤指婚姻)法律上无效;不存在;<罕>无足轻重的人
形近的词
变形
例句
- In Section 4, we study the nullity functions of poset matroids.
在第4节研究了偏序集拟阵的零度函数。
- In this Order a decree means a decree of divorce or nullity of marriage.
在本命令中,判令指离婚判令或婚姻无效判令。
- Such a requirement would reduce article 26 to a nullity in many treaties between developed and developing countries.
这种要求会让第26条在发达国家和发展中国家之间的许多条约中失效。
- Under other jurisdictions, a declaration of nullity implied that a marriage had been illegal from the start.
根据其他司法权,宣告无效婚姻意指该婚姻一开始就是非法的。
- Nullity of company establishment is a law system to resolve formation with flaws.
公司设立无效制度是一种处理公司瑕疵设立问题的法律制度。
- If not, EPA may treat it in whole or in part as a nullity;
如果不完整,环境保护局可以把它的全部或部分定为无效。
- In such case, the nullity of the marriage is publicly recognized.
在此种情况下,婚姻无效得到公开承认。
- However, according to other information, divorce was virtually impossible, as the only option available was nullity.
然而,其他信息表明离婚实际上是不可能的,因为现有唯一的选择就是宣告无效婚姻。
- Nullity, which was the penalty for invalidity in domestic law, did not appear to be an appropriate outcome of the invalidity of a reservation in international law.
国内法对无效性的处罚就是宣布无效,但在国际法而言,这似乎并非一项保留无效性的适当结果。
- The nullity of a graph is the multiplicity of the eigenvalue zero in its spectrum.
摘要图的零度是指在图的谱中特征值0的重数。
- However, such nullity and voidness shall not affect the validity of other provisions of the contract or the bill of lading or other similar documents.
此类条款的无效,不影响该合同和提单或者他运输单证中其他条款的效力。
- In addition, the development of the international law notion of jus cogens has undoubtedly been influenced by domestic laws that provide for the nullity of agreements conflicting with ordre public or public policy objectives.
497此外,国际法中强制法观念的发展无疑受到了规定与公共秩序或公共政策目的冲突的协定无效的国内法的影响。
- Action of nullity On Establishment of Invalid Affirmation Litigation System of Chinese Administrative Litigation
建立我国行政诉讼中的确认无效诉讼制度
- The nullity of such a stipulation does not affect the validity of the other provisions of the contract or document of which it forms a part.
这种条款的无效不影响作为该合同或单证的其他部分规定的效力。
- In other words, even if the Commission cannot yet decide on the consequences of the nullity of the reservation, it can still establish the principle of the nullity of invalid reservations in a draft guideline 3.3.2.
换言之,即使委员会尚不能就保留无效性的后果作出决定,也仍可以在导则草案3.3.2中确立无效保留的无效性质原则。
- The nullity of an invalid reservation does not depend on the objection or the acceptance by a contracting State or a contracting organization.
无效保留的无效性质不取决于一缔约国或一缔约组织的反对或接受。
- She asked for clarification of the terms "nullity" and "legal separation", and whether divorce actually existed in the Philippines.
她要求澄清“宣告无效婚姻”和“依法分居”这两个词,并询问菲律宾实际上是否存在离婚。
- She also calls for reform of the law on nullity.
她呼吁对离婚法进行改革。
- Acceptance of a reservation by a contracting State or by a contracting international organization shall not change the nullity of the reservation.
一缔约国或一缔约国际组织接受一项保留,并不改变保留的无效性质。
- We give a sufficient condition of the least maximum matching, it plays important role in the nullity of tree.
文章给出了有最小最大匹配的树的一个充分条件,对树零化度的刻画有重要作用。
- Nor was the term "validity" more relevant because it referred to the reasons for the nullity, which were not necessarily present in a situation where prohibited reservations have been made.
“效力”一词也并不更加贴切,因为它提到无效性的各种理由,而在提出禁止的保留的情况下,这些理由不一定存在。
- Above all, the Committee should, when it came to discuss draft guidelines 3.3.2 to 3.3.4, clarify the concept of nullity and show the distinction between the separate effects of unilateral and collective acceptance of a reservation.
毕竟,在讨论准则草案3.3.2至3.3.4时,委员会应澄清无效的概念,区分单方面和集体接受一项保留的不同效果。
- The Nullity and Ranks of the Lexicographic Product of Strongly Regular Graphs
强正则图的字典积的零度和秩
- Possible consequences such as the nullity of the contract or the non-incorporation of the general terms and conditions in the contract were mentioned.
有人提到一些可能的后果,如取消合同或不在合同中纳入一般性规定和条件,等等。
- Breach of the principle of equality of treatment of men and women, as this is guaranteed by legislation, brings about nullity of judgment and produces the right to appeal for the victim of discrimination.
破坏法律所保障的男女平等待遇原则,可使判决无效,歧视的受害者有权上诉。
- The nullity and voidness of the clauses set out in the preceding paragraph shall not prejudice the validity of the other clauses of the contract.
前款规定的合同条款的无效,不影响合同其他条款的效力。
- The shareholders 'agreement provided that all disputes arising out of it should be referred to arbitration, except for actions to set aside or to declare nullity of a shareholder's decision.
股东协议规定由该协议引起的一切争议均应提交仲裁,除非提起诉讼要求撤销股东的决定或宣布该决定无效。
- Draft guideline 3.3.3 expressed the idea that the other contracting parties, acting unilaterally, could not remedy the nullity of a reservation that did not meet the criteria of article 19.
准则草案3.3.3表示,其他缔约方单方面的行动不能改变不满足第19条所定标准的保留的无效性。
- Without elaborating an entire regime on the nullity of reservations, the Commission could mention the problem in its guidelines.
委员会即使不制定关于保留无效的完整制度,也可以在指导原则中提及这个问题。
- In Chapter 2, we consider the nullity of graphs.
在第二章中,我们讨论了图的零维数(nullity)。
百科解释
网络意思
无效
零化度
零度
零维数
婚姻无效