The Optionee shall have no rights as a stockholder with respect to Shares subject to the Option until certificates for Shares of Common Stock are issued to the Optionee. 在普通股股票证书颁发给承授者之前,承授者对期权项下股票没有任何股东权利。
All or any part of the Option may be exercised by the Optionee no later than the eighth ( 8th) anniversary of the date of this Agreement. 承授者行使部分或全部的期权,须在本协议生效日的第八个周年日之前完成。
Several years into its existence, Facebook stopped granting plain-old stock options because each Optionee was considered a stockholder, counting toward the SEC-mandated trigger. 成立几年后,Facebook开始停止发放普通股票期权,因为每个获授期权者都被视为股东,计入了美国证券交易委员会的IPO触发统计。