2016-07-04 12:36
panache翻译
耀目
音标读音
英式:[pəˈnæʃ]美式:[pəˈnæʃ, -ˈnɑʃ]
基本意思
n.羽饰;耍派头
形近的词
变形
例句
- The BBC Symphony Orchestra played with great panache
英国广播公司交响乐团演奏起来挥洒自如。
- Her panache at dealing with the world's media is quite astonishing.
她应付世界媒体的派头非常令人吃惊。
- Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.
他们的作品一如既往地引人入胜、气韵潇洒、新颖别致，不会让你失望。
- You ejected that tin-plated buffoon with great panache.
棒极了，你赶走了那个穿盔甲的小丑。
- What's a soiree without panache?
没有炫耀的晚会是什么？
- They should possess aesthetic skill and panache and be quite artistic, be familiar with lighting technology.
他们不仅要具备艺术的审美和表现，还要了解灯具和光源的技术。
- She delivered the speech with great panache.
她非常神气地做了一场报告。
- He offered it to me with all the panache of a ballet dancer presenting a rose.
他把它献给我时真是气派十足，就像一位芭蕾舞演员在献一朵玫瑰花似的。
- But not with the subtlety or panache that you or I would bring to the job.
或许可以做得到，但是不会向你我那样用谨小慎微或派头十足的方式提出来。
- He is a very a forthcoming person and can handle all situations with panache.
他是一个非常善于交际的人，能够灵巧地处理各种情况。
- Needing a big win to stay in contention, China achieved their target with customary panache.
需要一个很大的胜利留在争论，中国取得了他们的目标与习惯耀目。
- The European models generally have more "panache" with custom colors and even custom fitting.
在欧洲的模式通常有更多的“派头”自定义颜色，甚至定制配件。
- Is this "change we can believe in" or merely Bush with panache?
又抑或只是另一个潇洒版的布什而已？
- If you're gonna kill me, do it with panache.
如果你想杀我，尽管这样说吧。
- The theme should be taken up with humour, with panache and perhaps with a bit of poetry
该主题应是采取与幽默感，以耀目和或许有点诗
- Coupled with the panache leather, we tie the shoe to the sophistication of the sport of fencing.
加上华丽皮革，鞋，我们配合的复杂运动的击剑。
- An easy drinking style with lots of panache.
讲述时要有风格、自信和威风。
- But Zhang executed it all with unprecedented panache – cunningly using the design of the Bird's Nest stadium for his purposes – and budgetary freedom.
但张艺谋以空前的场面演绎了这一切，他巧妙地利用“鸟巢”体育馆的设计来达到表演效果，还拥有预算方面的自由。
- Sihanouk returned home a month later after 13 years in exile and with characteristic panache was driven to his palace in a convertible Chevrolet flown from Thailand.
一个月后，西哈努克结束了长达13年的流亡，回到了祖国；他带着自己特有的那种派头，坐着一辆从泰国空运来的雪佛兰（Chevrolet）敞篷车来到王宫。
- Only in France would they serve boiled eggs with such panache.
只有在法国他们才会把白煮蛋卖得这么有噱头。
百科解释
网络意思