2016-05-29 07:54
pastoral翻译
田园
音标读音
英式:[ˈpɑ:stərəl]美式:[ˈpæstərəl]
基本意思
adj.牧师的，主教的;牧人的;有关田园生活的;乡村的
n.牧歌;田园诗;田园景色;牧师写给教区居民的公开信
形近的词
变形
例句
- Many churches provide excellent pastoral counselling.
很多教堂提供出色的牧灵辅导。
- A few schools now offer counselling sessions; all have some system of pastoral care.
一些学校现在开设咨询课；所有学校都有某种教导关怀体制。
- Throughout Africa and Asia, training and support in the area of animal health have enhanced pastoral mobility.
在非洲和亚洲，有关动物卫生的培训和支助提高了畜牧业流动性。
- In Mongolia, pastoral social organization and pasture management institutions also highly flexible and fluid.
在蒙古，牧民社会组织和草场管理制度是高度弹性的和不固定的。
- Films are dubbed in Tibetan in agricultural and pastoral areas so that farmers and herdsmen can understand them.
在广大农牧区实现了电影藏语化，基本解决了农牧民看电影的问题。
- The eco-economic system of alpine farming-pastoral ecotone is vulnerable.
高寒农牧交错区的生态经济系统十分脆弱。
- Rural areas in the region are of diverse nature and include agricultural, pastoral and remote desert areas.
该地区的农村地区具有多样性，包括农业区、畜牧区和边远沙漠地区。
- We will support more rapid development of pastoral areas and ethnic minority mountain regions.
持牧区和少数民族聚居山区加快发展。
- Integrated management of pastoral and agricultural land provides an environmentally sustainable way to avoid desertification.
综合管理牧场和农业用地，也是环境可持续的避免荒漠化的一种方法。
- Education for farming and pastoral communities must be made more context-and problem-specific.
农牧社区的教育要更加针对具体情况和问题进行。
- Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.
找出田园诗和风景画之间的相似之处。
- Agricultural and pastoral activities among farming communities, including the all-important planting and harvesting cycles, are continually disrupted.
农业社区的农牧业活动，包括极其重要的种植和收割周期，都不断受到破坏。
- Somalia is an ecological basket case, with overpopulation, overgrazing and desertification destroying its pastoral economy.
人口过剩、过度放牧、土地沙化破环了索马里的生态环境和游牧经济。
- Rural and pastoral areas; Farmers information needs; Information supply; Information system;
农村牧区；农户信息需求；信息供给；信息体系建设；
- The second describes a situation in Botswana where local pastoral communities worked with development researchers to reduce desertification.
第二描述了在博茨瓦纳局势地方畜牧与社区发展研究人员，以减少荒漠化。
- Milton is essentially inheriting both of these traditions, both of these sets of associations with pastoral poetry.
弥尔顿实质上继承了这两种传统，这两种与田园诗之间千丝万缕的联系。
- Hunting zones and pastoral areas shall be delineated by the people's governments at the provincial level.
猎区和牧区的区域由省级人民政府划定。
- So the Pastoral Epistles, if this author knows the Pastoral Epistles, he's writing against it.
教牧书信，如果这位作者知道教牧书信，那么他在文章中进行反驳。
- Education of pastoral areas is an important component of the ethnic education in ABa Prefecture.
摘要牧区教育是阿坝州民族教育的重要组成部分。
- Study on the Situation and Practice Effects of New Rural Cooperative Medical System in Pastoral Areas
我国新型农村牧区合作医疗现状和实践效果研究
- Design and Development for Digitalized Management System of Grassland and Livestock in Gannan Pastoral Area
甘南牧区草畜数字化管理系统的设计与开发
- Currently, except for the pastoral areas, all households have fixed housing.
现在，除了部分牧区的游牧民之外，所有的家庭都有固定住房。
- In China, the system of grassland-contracted responsibility is being practised in most pastoral areas.
在中国，大多数牧区都在实行草地承包责任制。
- His idyllic life in Tahiti; the pastoral legends of America's Golden Age.
他在塔希提岛牧歌式的生活；美国黄金时代的牧歌式的传奇。
- They could also ask for pastoral care and support, since religious services staff were also present.
他们也可以要求牧师给予关心和安慰，因为宗教服务工作人员也在场。
- Any of the Khoisan languages spoken by the pastoral people of Namibia and South Africa.
纳米比亚和南非的乡下人说的公用荷兰语。
- There are roles that women can play in the Pastoral Epistles, but not in authority over men.
女人在教牧书信中也能扮演一些角色，但都是从属于男人的。
- Luther came along and slightly altered this list of pastoral duties, baptizing them for Lutheran priests.
到了路德的时代，路德稍微修改了这个教牧职务的条款，给他们施洗成为了路德宗的祭司。
- Cramped in the noisy city, we have long lost the freedom and pastoral charm of the fields.
我们早已失去了诗意田园和自由的空气，我们不得不萎缩在都市嘈杂而拥挤的屋檐下。
- When she first came to this pastoral area, she found life here a bit difficult to get used to.
她刚来牧区的时候，生活上感到有点别扭。
百科解释
网络意思