2016-05-08 22:29
realigning翻译
重新调整
音标读音
英式:['rɪəlaɪɡnɪŋ]美式:['rɪrlaɪɡnɪŋ]
基本意思
v.重新排列，再结盟( realign的现在分词 )
形近的词
变形
例句
- Realigning the relationships among social institutions is a long-term process.
调整社会体制的关系是一个漫长的过程。
- Stabilization and structural adjustment programmes focused on maintaining tight fiscal and monetary policies and on realigning exchange rates.
稳定和结构调整方案的重点为保持从严的财政和货币政策，并调整汇率。
- This will be achieved by expanding and realigning staff competencies and leadership capacity through professional assessments and targeted development and learning, and by improving the quality of selection decisions.
通过专业评估和有针对性的发展和学习，扩展和重新调整员工的能力和领导能力，并通过提高遴选决定的质量来实现这一成果。
- Realigning our policies and our priorities will not be easy. Butadjusting to new technology rarely is.
重新调整我们的政策和我们的工作重点并非易事，而适应新技术也鲜有捷径。
- With a view to realigning resources to requirements in the Division for Policy Analysis and Public Affairs, the Public Affairs and Inter-Agency Branch was abolished.
为重新调整资源以满足政策分析和公共事务司的需要，取消了公共事务和机构间处。
- UNICEF is realigning the supply base to provide products that have the biggest impact on the MDGs.
儿童基金会正在调整供给基地，以提供能对千年发展目标产生最大影响的产品。
- Double jaw surgery is a more radical and popular version that requires realigning the top and bottom jaws.
上下颌矫正术是其中更激进、也更流行的一种，需要调整上颌和下颌的位置。
- National authorities will take the leadership role in terms of developing, reviewing and where necessary, strengthening or realigning national policies, programmes, standards and systems for addressing country-specific problems of child hunger and undernutrition.
国家当局将在发展和审查中发挥领导作用，并且在必要时配合具体国情加强或调整消除儿童饥饿和营养不足的国家政策、方案、标准和系统。
- And the functionaries of the Comintern lost no time in realigning themselves.
共产国际的官员们不失时机地重组自身。
- It will establish a capacity and capability for realigning information and process flows and consolidating and managing information in support of the Department's managerial responsibilities and operational decision support at both the analytical and strategic levels.
它将建立能重新统一信息与流程及强化与管理信息的能力，以便在分析和战略两级支助维持和平行动部的管理责任和业务决定支助。
- Some organizations indicate that they are in the process of realigning core budget structures by applying established definitions and principles to reflect direct costs, fixed indirect costs ( management) and variable indirect costs.
一些组织表示，它们正在调整核心预算结构，方法是应用公认定义和原则，以反映直接费用、固定间接费用（管理）和可变间接费用。
- Examples include realigning lease expiries or breaks, site assembly and securing planning permissions.
这包括调整租约到期或租约终止、土地征集以及取得规划许可。
- By realigning the Fund's investment, infrastructure and team configuration, a number of the audit recommendations made to the Investment Management Service in the past few years can be implemented.
如果调整基金的投资基础结构和投资小组的构成，则近几年来向投资管理处提出的若干审计建议可得以执行。
- Currently, following the establishment of the SADC Organ on Politics, Defence and Security, they would be realigning and strengthening their collective security capacity in order to tackle old and emerging threats.
目前，在建立了南部非洲发展共同体的政治、自卫与安全组织之后，各国将结合起来，加强他们的集体安全能力，应付老的和新的威胁。
- The United States is realigning and reinforcing its military presence in this region by buttressing military alliances and accelerating deployment of missile defense systems.
美国重组和加强在亚太地区的军事存在，强化军事同盟关系，加速部署导弹防御系统。
- Overall, our results indicate that firms use stock splits as a signalling mechanism aimed at increasing liquidity and realigning the firm's share price to an optimal trading range.
总体而言，我们的结果表明上市公司利用股票分拆作为旨在增加流动性、且将公司股价调整至最优交易区间的一种信号机制。
- Orthotics work to relieve pain by realigning and supporting the ligaments and bones of the foot properly, so that the foot can function as normal.
矫正工作，以减轻疼痛的调整和支持韧带和骨骼足部正确，因此，足可作为正常。
- Veca Codes are Radial Body codes; in addition to clearing and realigning distortions at this level, they control the opening and closing of the Radial Body capsules.
纬卡代码正是辐射体代码；此外为了清除和重组该层面的畸变，它们控制着辐射体胶囊的开启和关闭。
- We must start with the most urgent task before us: realigning our economies in the wake of the global financial crisis.
我们必须着手于摆在我们面前的最紧迫的任务：在全球金融危机过后重新调整我们的经济。
- To meet these challenges, the Division is strengthening its capacities by using a matrix management model for inter-and intra-sections, realigning of existing posts and strengthening key positions.
为迎接这些挑战，方案司正在加强能力，在各科之间和各科内部采用一个矩阵管理模式，重新调整现有员额，加强关键职位。
- We should immediately focus on protecting critical infrastructure – the power grid, financial networks, air traffic control and other transport infrastructure –– by realigning their use of the internet.
我们应立即通过重新调整对互联网的使用，着重保护至关重要的基础设施&包括电网、金融网络、空中交通管制以及其它交通基础设施。
- The Group's efFORts in realigning its resources FOR the better development of this business have paid off.
集团采取有效的资源调配，加强拓展该项业务，故能取得理想成绩。
- Instead of involving itself in realigning texts with the relevant resolutions, the Fifth Committee should provide overall direction and evaluation, in accordance with its terms of reference.
第五委员会按照其职权范围，不应自行将案文与有关决议重新组合，而应提供全面的指导和评价。
- I intend to enhance the Organization's capacity for peace and security operations by realigning the Department of Peacekeeping Operations to create two departments: a Department of Peace Operations and a Department of Field Support.
我打算加强本组织和平与安全行动的能力，做法是调整维持和平行动部，来创建两个部：和平行动部和外勤支助部。
- The present report has been prepared in order to propose some streamlining of programme instruments, particularly by realigning the strategic results framework, the country cooperation framework and the United Nations Development Assistance Framework.
编写本报告是为了建议精简一些方案拟订的工具，特别是通过将战略成果框架、国家合作框架和联合国发展援助框架重新结合起来进行。
- This a great tool for realigning yourself and remember the reason you started in the first place.
这种方法对于自我调整非常重要，并且要记住你最先做那件事的原因。
- Realigning and Initiating the Next Move of God.
重整与启动上帝的下一步行动。
- In conclusion, we must find the political will to review each and every aspect of the functioning of the main bodies of the United Nations and we must be swift in realigning and repositioning them.
总之，我们必须找到政治意愿，来审查联合国各主要机构运作的每个方面，我们还必须迅速重新调整和重新安排这些机构。
- The possibility of recommending progressive duties in the case of developing countries should be explored in order to help the producers in those countries in realigning their production.
应探讨对发展中国家建议实行累进税制的可能性，以便帮助这些国家的生产者调整其生产。
- And this is very hard to do when, being part of the single currency eurozone, it cannot depreciate its currency as a means of realigning price incentives and limiting the inevitable leakages that accompany capital controls.
作为单一货币欧元区的一份子，塞浦路斯无法通过货币贬值来重新调整价格，以便激励、限制伴随资本管制措施的必然漏损。
百科解释
网络意思
对齐
重新排列