2016-05-10 22:11
retrospectives翻译
回顾
音标读音
英式:[]美式:[]
基本意思
n.回顾的( retrospective的名词复数 );（指法律、支付关系等）有追溯效力的
形近的词
变形
例句
- In the consecutive retrospectives, we further investigated these outcomes.
在接下来的回顾会议中，我们进一步研究了这些结果。
- Participate fully in all Scrum rituals, including the daily scrum and the retrospectives.
完全投入到Scrum的所有仪式中去，包括每日立会和回顾。
- Project retrospectives help teams examine what went right and what went wrong on a project.
团队采取项目回顾措施，可以检查在项目中哪些事情做对了，哪些事情做错了。
- Management should take part in the retrospectives I discussed in Part 1 of this series.
管理人员应该参与我在这个系列的第1部分讨论的回顾。
- These retrospectives involve a 2-3 day offsite meeting and a trained facilitator.
这些回顾包括2到3天的脱岗会议和一个训练的服务商。
- One good way to do that is to perform reviews and retrospectives.
一个好的建议就是复查和回顾。
- Often we hear stories which mention rules for Agile teams like rules for a standup, rules for retrospectives etc.
我们经常听到一些敏捷团队的故事，他们会有一些规则，比如每日站立会议的规则，回顾会议的规则等等。
- We now describe two retrospectives on knowledge sharing and explain how they can foster conceptual change.
我们现在来描述两次知识分享的回顾会议并解释如何促进观念转变。
- As can be seen, knowledge sharing was the subject of several retrospectives.
可以看到，知识共享是几次回顾会议的主题。
- Furthermore, the Scrum practice of retrospectives helps teams to find areas where their practices can be improved.
此外，Scrum的回顾实践还能帮助团队找到可以改进的实践细节。
- Can you tell us a real story about a team has that found retrospectives a helpful tool?
你们能不能告诉我们一个真实的故事，说明确实有团队发现回顾是一种有用的工具？
- Retrospectives are the mechanism to do that.
而回顾活动正是这样做的最佳机制。
- Retrospectives use a specific structure designed to defuse disagreements and to shift the focus to learning from the experience.
回顾采用精心设计的结构来消除分歧，将重点转移到学习和借鉴已有经验上。
- Understanding the role and value of agile techniques such as iteration/ release planning and retrospectives
理解敏捷技术的角色和价值，比如迭代或发布计划和可追溯性
- Retrospectives also mean taking action, doing experiments and following through.
回顾同时意味着采取行动，进行实验，并根据结果完成后续工作。
- Retrospectives at the end of each sprint to improve the process.
回顾每一个sprint尾期以改善过程。
- Once introduced, refer to it as situations arise in the team and use it as material for retrospectives.
一旦引入这棵树，在团队出现状况时就可以将它作为参考，在回顾时则可以作为材料。
- In addition to the individual team retrospectives the whole team should participate in a joint retrospective.
除了单个团队的回顾外，整个团队还应该参加联合的回顾。
- Embracing retrospectives helps a team finetune their process at a sustainable pace.
拥抱回顾有助于一个团队以合适的步调来调整他们的过程。
- No organizational learning – This happens when feedback from retrospectives is lost and not incorporated for improving the process.
没有组织级别的学习&回顾会议的反馈被丢下不管，没有用来提高流程。
- One that immediately comes to mind is about an XP team that consistently used retrospectives to improve their processes.
最先想起来的，是一个经常使用回顾来改进其流程的极限编程团队。
- Esther and DIana's book is a down-to-earth, pragmatic approach to facilitating on-going retrospectives.
Esther和Diana的书是一本非常实际的，推动持续回顾的实用指南。
- The equivalent in retrospectives is the Timeline.
在回顾里与之等价的是时间线（Timeline）。
- Retrospectives on the process and working practices regularly capture the lessons learned by the project and engender a culture of continuous process improvement within the project.
对过程和工作实践的回顾有规律地捕捉从项目中得到的经验，并在项目中造成一个持续的过程改进的文化。
- To make retrospectives so efficient that it will be easy to get teams to do them often.
令追溯如此有效，以至于很容易地让团队经常进行。
- The power of regular retrospectives and regular exercise is that they prevent big problems from happening so there should be no war stories or miraculous transformations!
定期回顾和定期实践的能力是他们避免了重大问题的发生，所以没有战争故事或神奇的转变是应该的！
- Using these metrics as part of your retrospectives does not guarantee project success.
将这些量度作为您追溯的一部分不能保证项目的成功。
- What might seem a limitation gives the show a freshness that retrospectives often lack.
这看似有限的收藏却给展出带来了一丝新鲜感，这种新鲜感正是回顾展所缺乏的。
- Retrospectives can be held at major milestones or at the end of release cycles.
回顾会可以在项目的重要里程碑处或发布结束时进行。
- When a team first starts with retrospectives they will find that they come up with plenty of actions that are internal to the team.
当一个团队开始回顾，他们会发现他们团队内部付出了大量的行动。
百科解释
网络意思
回顾
回顾展