The ancient Celts believed that wearing masks would ward off evil sprits. 古凯尔特人相信戴上面具可以避开邪灵。
The second part carry on a research on the sprits of Wei Zhuang's poem from threeaspects to carry on analysis and study. 第二部分对韦庄诗歌的主体精神进行了研究,从仕、隐、愁三方面进行了分析和探讨。
Beijing humanistic Olympic game for 2008 will not only critically inherit super sprits of Olympic culture, but also will explicate about egoistic value orientation. 摘要2008年北京的人文奥运不仅批判地继承了奥林匹克文化的超越精神,而且阐明了人本主义的价值取向。
Yet, after a while, the rage subsided and I found I was in rather higher sprits than I had been before the incident. 但过了一会儿,怒火平息了,我发现自己的情绪反而比遭窃前更好。
In low sprits, she laid aside her books and went to bed. 她无精打采地收起书本去睡觉了。
The king got up and was surprised to see Nasreddin in high sprits. 国王起床后,看到纳斯雷丁精神抖擞,就吃了一惊。
In the song of arkhan-tyr, the sprits will strengthen the hand of the just. 在阿卡汉的歌里,灵魂会让正义之手强大。
Modern ceramie art education extends the meaning of traditional ceramie art education, and intro-duces more and more fire-new humanity ideology and modern peoplefc sprits. 现代陶艺教育拓展并外延了传统陶瓷美术教育的涵义,更多地注入全新的人文意识及现代人的精神品格。
Demand for cheaper sprits has prompted an active market for empty liquor bottles that can be filled with industrial spirits and put back into distribution. 廉价酒的需求催生了一个活跃的空酒瓶回收市场,这些酒瓶可以装上工业酒精,然后重新销售。
Give up yesterday, pain has gone far, A bright future for, must try hard rock, Sprits up altogether rush better tomorrow. 放弃昨天,伤痛已走远;前程灿烂,须努力大干;打起精神共奔美好的明天。
Approach to the Connotation of "the Vikings 'Sprits" in the Nordic Myth 探寻北欧神话的“维金精神”意蕴
The harmony between humanity's spirits and science sprits. 人文精神与科学精神的和谐。
Describing the Spirits for the Townspeople Stratum& Discussing the Reality Spirits of Novels of a Script in the Song and Yuan Dynasty; The Evolution of Characters 'Sprits in Chinese Realistic Paintings 为市井细民写心&论宋元小说话本的写实精神中国写实油画中人物精神风貌的演变
Chinese painting had close relations with sprits and thoughts since its beginning. 中国绘画自产生以来就与精神思维有着紧密的联系,并为之服务。
This text, through the analysis with the Chinese sprits standard and it's label mark, discussed the influence of all these to the Chinese spirits market condition, and put forward to the corresponding measures that should be take in the technique level. 通过对白酒标准、标签标注的分析,探讨了其对目前白酒市场状况的影响,并在技术层面提出了相应的应对措施。
The author gets the conclusion that the mothers and daughters 'characters and life attitude in The Joy Luck Club reflects the fundamental sprits of the individualist feminism, which is the respect for the female personality and rights to pursue the happiness. 第四章是结论,笔者认为《喜福会》中四对母女的性格和人生态度体现了个人女性主义的根本精神&尊重女性个性,尊重女性追求幸福的权利。
This article tries to do some research on the idea of civil law and construct it in our country on the aspects of reason and national sprits. 应探讨民法的价值理念,从理性和民族精神两方面塑造我国的民法理念。
It is believed that this point of view influenced Chinese national sprits deeply, so there is great necessity to do the research work. 文章认为《诗》可以群对中国民族精神产生了深远的影响,这个命题有深入研究的必要。
So, the education of Olympic movement in college and university students is main contents the Olympic knowledge, Olympic ideological, Olympic sprits, to promote a wide, further spreading and developing the Olympic movement in college and university. 为此,高校奥林匹克运动教育应以奥林匹克知识教育、奥林匹克的思想教育和奥林匹克精神教育为主要内容,从而推动奥林匹克运动在我国高校广泛、深入的传播和发展。
American military psychology has developed rapidly and been applied abroad to military fields, such as personal recruitment, training performance, fighting sprits and mental health since the First World War, which has improved the army's battle effectiveness. 第一次世界大战以来,美国军事心理学发展迅速并广泛地应用于军事领域,从人员选拔、训练绩效、战斗士气以及心理健康等方面促进了部队战斗力的提高。
In the publishing practice, he had always been insisting on the progressive news directions of public opinion as journalism foundation of thought, at the same time, his publishing practice embody the popularity sprits. 在胡愈之的新闻出版实践中,他坚持把正确的舆论导向作为新闻出版思想的基础,并在新闻出版的实践中体现为大众服务的理念。
In my opinion, science is at its five levels, and they are separately explanation in form of knowledge, technology in form of implements, attitude and method in form of sprits, institute in form of organization, and social facet in its backgrounds and effects. 作者把科学划分为自然知识形态的解释层面、器物形态的技术层面、精神形态的态度和方法层面、组织形态的建制层面、与背景和效果相联系的社会层面。
Moral communication is a two-way communication between the sprits of communication, and the subject who was stimulated by moral needs deal with the relationship between people 'interests according to language communication 、 action communication and cultural transmits. 道德交往是一种双向的精神交往,是主体在道德需要的激发下,通过语言交流、行动交往和文化传播等形式来处理人与人之间的利益关系。
The conclusion of this dissertation is that the traditions make university prolong such as university autonomy, academic freedom, humanistic sprits, etc. have universality can be used for blazing new ideas of the Chinese modern university management system. 结论是大学自治、学术自由、人文精神等大学经久不衰的传统具有普遍性,可作为当代中国大学管理体制改革的借鉴。
At length, the results of investigation are like these: 1. Most students have steady moods, active sprits, harmonious relationship; But some students are always lost in anxiety, repress and inanity. 结果如下:1、大部分学生情绪较稳定,有积极进取精神,人际关系和谐,但也有部分学生感到较焦虑、压抑和空虚。
The Long March spirit is the sublimation of the Chinese peoples 'sprits at the age of revolutionary war. It is symbolized as accordance and unity, diligence and braveness, persistence in self-development. 长征精神是中华民族团结统一、勤劳勇敢、自强不息等方面民族精神在革命战争年代的升华。
On the Humane Olympic and Sprits of the Ancient Greece 人文奥运与古希腊精神
Traditional continuous determine the total of acid and ester and aldehyde in Chinese distill sprits 白酒中总酸、总酯、总醛含量的常规连续测定