We are faced with an artificial environment, a sleekly designed modernist vitrine which equally reminds us of an aquarium or zoo enclosure. 我们面对的是一个人造环境,简洁干净的现代玻璃窗的设计同样提醒着我们:这是一个水族馆或者是动物园。
Tate announced yesterday that Damien Hirst's large vitrine work, The Child's Dream 2008, will go on show at Tate St Ives this autumn. 泰特昨天宣布,今年秋天,达明·赫斯特的大型“展柜作品”《孩子的梦2008》将继续在泰特-圣艾富思美术馆展出。
Spotlit in their own vitrine, they dazzle visitors to "Art in Miniature", a special exhibition at Burghley House until October 31st. 他们笼罩在玻璃橱窗的聚光灯下,让参观者沉迷于“微型艺术”种,伯里庄园的这个特展持续到10月31日。
Each themed vitrine of The Utopian Future of Art, Our Reality should be purchased as a whole, not in individual items. “艺术乌托邦的未来,我们的现实”以每个主题为单元整体销售,不出售组成单元的单件物品。