[deviate from]∶脱离原来的、通常的、正常的或公认的轨道
明显地背离了传统道路
[depart from]∶偏离常规、常轨、习惯等
由于形势所迫,不得不背离自己的逻辑原则
离开；离散。
《元典章·兵部三·铺马》：“驰驛人员背离站道窵远去处干办公事，令经过州县依例倒换舖马。” 周恩来 《致郑洞国信》：“兄今孤处危城，人心士气久已背离。” 薛暮桥 《利用价值规律来为经济建设事业服务》：“经验告诉我们，实际情况与此相反，社会主义国家价格背离价值，往往超过资本主义国家。”
违背。
姚雪垠 《李自成》第一卷第十八章：“损失一些金银珠宝还是小事，重要的是丧失了咱们起义领袖顶天立地的英雄气概，背离了起义宗旨。” 柳青 《创业史》第一部第十四章：“她根本没有一点意思，在土改的暴风雨时代过去以后，就背离党所指引的道路，为了个人的企图投进富有子弟的怀抱。”