[afterlife time]∶晚年;暮年
以残年余力,曾不能毁山之一毛。--《列子.汤问》
肯将衰朽惜残年。--唐. 韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
风烛残年
[the last days of the year]∶年终
残年短景
一生将尽的年月。多指人的晚年。
《列子·汤问》：“以残年餘力，曾不能毁山之一毛。” 唐 韩愈 《左迁至兰关示侄孙湘》诗：“欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。” 鲁迅 《故事新编·采薇》：“兄弟俩一同走到 华山 去，吃些野果和树叶来送自己的残年。”
岁暮，一年将尽的时候。
《二刻拍案惊奇》卷四：“看看残年将尽， 纪老三 果然来买年货。”《说唐》第六回：“且过了残年，到二月中，天时和暖，送兄回去。”