[bright and limpid] 通澈;明澈
玲珑剔透
指心思灵巧。
元 刘庭信 《一枝花·咏别》曲：“胸中锦綉三千段，心剔透，性和暖。”《儿女英雄传》第九回：“这 十三妹 本是个玲瓏剔透的人。”
通彻透亮。
张抗抗 《北极光》：“把整个城市装点得象一座晶莹剔透的水晶宫。”