[intimate]∶亲切,密切
往来稠密
宝玉听得这话如此亲切稠密,大有深意。--《红楼梦》
[dense]∶又多又密
多而密。
宋 沉括 《梦溪笔谈·药议》：“今莽草 蜀 道、 襄 、 汉 、 浙 江湖间山中有，枝叶稠密，团欒可爱。” 明 沉璟 《义侠记·奇功》：“山林稠密，伏精兵料想 高唐 去。” 周立波 《暴风骤雨》第一部十九：“忘了这儿是枪弹稠密的阵地。”